我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [欧美] 善解人衣 [30P]
- 9月9日,星期二简报,每天60秒知天下
- 中国近现代经济简史:近代以来,中国经历过6段高速发展
- 美女爱吃鸡[11P]
- [书法]温家宝亲笔信释放敏感政治信号
- 实录:“我和1米58、52岁男人的婚外实录,太炸裂”
- [其他] 原味VS鸡巴[90P]
- [20251231]中国农村老人都这样了 还有脸鼓吹“美国
- 和服的诱惑 [24P]
- [原创]社会套路深相亲需谨慎 过年相亲图鉴:奇葩与套
- VOA|中国出现准许民进党人士赴港的建议,密谈管道重开?
- [BBC 2025-12-4]观察:中国“国考”人数反超考研反映
- [学习资料]售价6999RMB的日语学习终极解决方案,日语
- [写真] LERB-008 G.su[47P]
- 个人收集的国外小姐姐精彩瞬间620 [353P]
- [原创]大奶女友诱惑,逼有颗痣很骚[12P]
- 【一夜精品】❇️2026-2月第六季 [精品素人各种场合啪
- 历时一年多,终于又操到了前女友[14P]
- [写真] 每日穿搭OOTD与假日穿搭判若两人[54P]
- 每日微语报11月12日
- [Share] 台湾在泰国窃听站曝光?无声战场破局(台湾国
- 美女展示丝袜黑丝白丝都有 [18P]
- [写真] 兔宝妮翘臀杨柳腰风情写真[30P]
- 黄雀行动
- 聊斋说女人下体有舌头的故事
- [欧美] Minni Love[20P]
- 绿帽淫妻伴侣引导流程[无图]
- 艳光四射[20P]
- 搜集的妹子图片(六十二)-纯纯的妹子[96P]
- 中医不会告诉你的!西医更不会告诉你!怎么恢复身体?
- 穿上衣服都不认识了[10P]
- [写真] 迷人美胸诱惑[20P]
- 若隐若现的少妇为何最诱人[49P]
- 中国式的聪明,已演变成一种缺德
- [欧美] Aleksandrina[20P]
- 认知修行2025年3月21日
- [亚洲] 春天里的美人 [30P]
- 从《哈佛中国史》看明朝的灭亡